Para Alok, música de grupo sul-mato-grossense é cura e resistência
Em entrevista ao Lado B, Alok falou como foi gravar com grupo de rap Brô MC's
Após anos de espera, o álbum Retomada do grupo indígena Guarani-Kaiowá, Brô MC's, enfim chega às plataformas. O projeto é feito em parceria com o DJ Alok. Ansioso para mostrar ao mundo um dos projetos que mais se orgulha em ter feito, ele conversou com o Lado B para explicar detalhes de como foi trabalhar com o grupo de Mato Grosso do Sul. Para Alok, a música indígena é cura e resistência.
RESUMO
Nossa ferramenta de IA resume a notícia para você!
O DJ Alok lançou o álbum "Retomada" em parceria com o grupo indígena Brô MC’s, destacando a música indígena como uma forma de cura e resistência. O projeto, que inclui 50 artistas de oito etnias diferentes, foi gravado em sua maioria na língua originária, reforçando a importância cultural e identitária desses povos. Alok expressou admiração pela coragem e talento do grupo, que enfrenta desafios como preconceito e luta por territórios. O álbum, pronto desde 2019, finalmente chegou às plataformas digitais, trazendo nove faixas que abordam temas como a pandemia, a luta pelos direitos indígenas e mensagens de força para a comunidade Guarani-Kaiowá. Alok também ressaltou a importância de amplificar as vozes indígenas em eventos globais, como o Grammy Latino, contribuindo para a visibilidade e valorização dessas culturas.
Alok evidenciou o apreço e respeito que sente por Kelvin, Bruno, Charles e Clemerson. O DJ também comentou sobre a coragem deles em gravar o primeiro disco oficial de estúdio, com 90% das faixas cantadas na língua originária.
“Tenho muita admiração pela história de vida deles, de muita luta contra todo tipo de intolerância e preconceito. Acho que eles trazem pro mundo do rap uma contribuição incrível. São o primeiro grupo de rap indígena do Brasil, creio que também são os primeiros em todo o mundo a gravar na língua originária, e a música que fazem tem uma força criativa e poética surpreendente. Fico muito feliz de termos gravado juntos a faixa Jaraha, que está no álbum O Futuro é Ancestral, e agora o Instituto Alok lança um álbum só deles, integrando a Coleção SOM NATIVO. Os Brô são um exemplo da união de garra e talento.”
Ao todo, 50 artistas indígenas fazem parte do projeto. As canções são cantadas pelos grupos e músicos de 8 etnias: Yawanawa, Guarani Kaiowá, Guarani Mbyá, Kaingang, Guarani Nhandewa, Kariri Xocó, Huni Kuin e Xakriabá.
O álbum Retomada está pronto desde 2019, mas só agora conseguiu chegar as plataformas digitais. O Lado B também conversou com o Grupo. Clique aqui para ler a matéria completa.
As faixas falam sobre dificuldades de ser indígenas no Estado, passam uma mensagem de força e coragem aos Guarani-Kaiowá, trazem o período pandêmico para a cena e a questão da luta pelo território. Os nomes das 9 músicas presentes no disco são: Orereko, Cemitério, Nda Peikua’ai, Pehendu Haguã, Ndo Alei Petî, Retomada, Eju Mokõi, Drill GK e Até o Fim.
“Lançar a coleção é uma oportunidade de levar ao mundo as obras musicais de artistas indígenas incríveis e muito talentosos que colaboraram comigo na produção do álbum 'O Futuro é Ancestral'. Muitos deles me contaram que não tinham qualquer registro escrito de suas canções, então poder gravar e lançar suas músicas é uma alegria, porque sei que contribui para fortalecer suas culturas, suas identidades e, ainda, para manter vivas as línguas indígenas”, comenta Alok.
O DJ acrescenta que foram muitos os pedidos de grupos indígenas para gravar com ele e que atender a esses pedidos foi uma maneira de amplificar as vozes e a mensagem de conexão com a natureza, ao cotidiano e planos de vida nas aldeias do país, além da luta pelos territórios.
“Tem sido muito legal incluir esses grupos em alguns dos meus shows no Brasil e também em apresentações especiais em Nova York, na ONU, no Grammy Museum em Los Angeles e no Global Citizen. No final do ano passado, nos apresentamos na noite de premiação do Grammy Latino, em Miami, e, dias depois, a organização do prêmio anunciou o desejo de expandir suas categorias para promover uma maior presença das músicas dos povos originários de todo o mundo em suas edições. Isso é um impacto importante do trabalho, uma vez que permite aos artistas indígenas ocuparem um espaço.”
Ele explica que a seleção dos grupos que estão no projeto 'Futuro Ancestral' e consequentemente na coletânea 'Sons Ntaivos' aconteceu por afinidade musical, alguns o DJ já conhecia pessoalmente como o caso dos Yawanawas e Kariri Xocó, outros ele tive contato com a música, como o Mapu Huni Kuin.
"Mas quando ouvi o Rap Indígena do Owerá, eu e minha produção estávamos já no final da seleção dos artistas e pensei “essa música fala da resistência, da luta indígena, temos que convidá-los”, então chegaram os Guarani Mbyá (Owera) e os Guarani Kaiowá (Brô MC’s) e nos sentimos completos, mas ainda teria a surpresa de incluir a Célia Xakriabá que é uma grande poeta e compositora e por fim, por iniciativa própria, os Kaingang e Guaranis Nhandewas com os integrantes do Levante Pela Terra".
Para Alok, embora a proximidade com a cultura indígena não seja recente, ao longo dos anos a conexão com os sons foi se modificando. Hoje, o DJ encara a música indígena como algo capaz de curar.
“Quando entendi que, na cultura indígena, a música tem um poder de cura emocional, senti uma expansão de minha consciência quanto ao fato de que minhas criações e a troca de energia que se estabelece nos meus shows são também um instrumento para tocar os corações, trazer alegria e celebração da vida. Estou cada vez mais curtindo essa comunhão de energias.”
Acompanhe o Lado B no Instagram @ladobcgoficial, Facebook e Twitter. Tem pauta para sugerir? Mande nas redes sociais ou no Direto das Ruas através do WhatsApp (67) 99669-9563 (chame aqui).
Receba as principais notícias do Estado pelo Whats. Clique aqui para acessar o canal do Campo Grande News e siga nossas redes sociais.
